19.04.2014 18:37
Vicent je zatknutý a Cat sa bojí, že by mohol dostať doživotie. V strachu, že by mohla zomrieť, keby ho znovu stratila, prichádza s plánom, ako mu pomôcť utiecť z väzenia a zachrániť ho. Aké je ale jej prekvapenie, keď chce ísť s ním, ale Vincent protestuje ... Nechá sa Catherine odstrihnúť po tom, čo k sebe konečne znova našli cestu?
Tohto dielu sa dočkáme dňa 02.06. 2014 na americkej televíznej stanici The CW. K nám sa pravdepodobne dostane na ďalší deň po odvysielaní s českými titulkami. Video sa nachádza na spodnej časti v sekcií Novinky.