Saturn returns (Saturns sa vracia)
Vincent je zachytený kamerou obchodu, keď sa snaží zabrániť lúpeži a Cat ho varuje, aby bol obzvlášť opatrný po tom, čo sa jeho fotka objaví v novinách. Cat a Tess vyšetrujú zmiznutie ženy menom Amy (Annie Murphy), ktorá zmizla po tom, čo ju jej snúbenec doktor Michael Walter (Jeremy Glazer) prekvapil oznámením ich sobáša v novinách. Evan prechádza systémom Aminne odtlačky prstov a zistí jej skutočnú totožnosť, zatiaľ čo Cat sa pýta sama seba, či bolo jej zmiznutie úmyselné potom, čo sa Vincent zmieni, že s J.T.-m majú únikový plán, kedy vyčistia ich podkrovie v priebehu pár minút. Neskôr sa stratí aj Michael a Joe zistí, že jeho tím bol podvedený. Medzitým Heather pre svoju sestru plánuje oslavu narodenín, čím Cat donúti odložiť jej narodeninové plány s Vincentom.Na párty však zdieľajú Cat s Evanom prekvapivý moment.
Možnosť stiahnutia (s českými titulkami) TU
Hudba z epizódy (klikni na pesničku pre jej prehratie na YouTube)
Epizódu napísanú Rogerom Grantom režíroval Bradley Walsh.