4. DIEL

Basic Instinct (Základný inštinkt)

Vincent oživuje devätnásťročného chlapca, ktorý bol pohodený do kontajneru, aby tu zomrel a ponáhľa s ním na pohotovosť, kde zostáva v kóme. Evan konštatuje, že röntgen odhalil veľa už zahojených zlomenín kostí. Cat a Tess vypočúvajú chlapcovho otca Zacharyho Holta (hrá Alex Carter), ktorý sa obáva, že hyperaktivita jeho syna a história bitiek a gamblingu ho mohla dostať do zlej spoločnosti. Detektívky vypočúvajú Lois Whitworthovou (hrá Madchen Amick), ktorá vlastní Westchesterský Polo Klub, kde chlapec pracoval. Lois je prekvapená, keď zistí, že tento chlapec randil s jej dcérou Clarissa (hrá Jenn Proske). Clarissa tvrdí, že sa s ním rozišla, pretože bol zapletený do ilegálnych aktivít, ale Cat a Tess sa domnievajú, že im nehovorí všetko. Medzitým Silverfox a jeho agenti z Muirfieldu vystopujú Cat a ponúknu jej, že jej povedia pravdu o jej matke, keď im vydá Vincenta, ktorý je podľa nich monštrum, čo potvrdí informáciami o ľuďoch, ktorých zavraždil. Catherine o tomto stretnutí povie Vincentovi a Vincent si uvedomí, že sa ho Cat bojí. J.T. chce, aby utiekli, ale Vincent odmieta opustiť Cat a namiesto toho ponúkne Silverfoxovi, že sa im vydá, keď bude Cat v bezpečí. 
 

Možnosť stiahnutia (s českými titulkami) TU

Hudba z epizódy  (klikni na pesničku pre jej prehratie na YouTube)

Noel Gallagher’s High Flying Birds - Everybody's On The Run

Robot Koch & John LaMonica - Nitesky

Imagine Dragons - Round and Round

Epizódu napísanú Rogerom Grantom režíroval Bradley Walsh.